Котормолордун мисалдары: Фактор времени в экономике
Орусча
Кыргызча
фактор
күч
фактор
фактор
фактор;
тийинди;
По времени.
Убактысы боюнча .
Нет времени
Убакыт жок
быть по времени ()
үлгүрүү
Вызов времени дисплей.
Чакыруу убактысынын дисплейи .
Этот фактор является инфляция.
Ал фактор – инфляция.
За какой период времени, что идти?
Ошол качан болчу?
ECR находится в режиме даты или времени
ККМ күнүн же убактысын киргизүү абалында
Сколько времени вы пробудете в Бишкеке?
Сиз Бишкекте канча убакыт болосуз?
в течение длительного времени говорили.
көпкө сүйлөштү
как следствие истечения времени контракта;
жөнөкөй шериктештик келишиминин мөөнөтү бүткөндүгүнүн натыйжасында;
За какой период времени современный язык перейти?
Азыркы тилдер канча жашта?
Этот процесс будет возрастать с течением времени.
Бул процесс убакыт менен күч ала бермек.
Используйте имена собственные и настоящем времени.
Энчилүү аттарды жана учур чакты колдонуңуз.
период времени, в течение которого тендерная заявка силу;
тендердик табыштамалар күчүндө болгон мөөнөт;
точное описание места, даты и времени для открытия торгов;
тендердик табыштамаларды ачуучу жайдын, күнүнүн жана убактысынын так көрсөтүлүшү;
Индикация точной дате и времени подачи документов для регистрации
Каттоого келип түшкөн документтердин күнүн жана так убагын көрсөтүү
Расчет футбольных матчей сделаны по результатам основного времени.
Футболдогу беттешүүнү эсептөө оюндун негизги убактысынын жыйынтыктары боюнча жүргүзүлөт.
Котормолордун мисалдары: Фактор времени в экономике
Орусча
Англисче
фактор
factor
фактор
factor
фактор;
quotient;
По времени.
By time .
Нет времени
There is no time
быть по времени ()
be in time (for)
Вызов времени дисплей.
Call time display .
Этот фактор является инфляция.
This factor is inflation.
За какой период времени, что идти?
How far back does that go?
ECR находится в режиме даты или времени
ECR is in the mode, date or time
Сколько времени вы пробудете в Бишкеке?
How long do you intend to stay in Bishkek?
в течение длительного времени говорили.
for a long time talked.
как следствие истечения времени контракта;
as a consequence of expiration of time of the contract;
За какой период времени современный язык перейти?
How far back does modern language go?
Этот процесс будет возрастать с течением времени.
This process would escalate through time.
Используйте имена собственные и настоящем времени.
Use proper names and present tense.
период времени, в течение которого тендерная заявка силу;
the period of time during which the tender shall be in effect;
точное описание места, даты и времени для открытия торгов;
the exact description of the place, date and time for opening of tenders;
Индикация точной дате и времени подачи документов для регистрации
Indication of exact date and time of submission of documents for registration
Расчет футбольных матчей сделаны по результатам основного времени.
The calculation of the football matches are made according to the results of the regular time.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Фактор времени в экономике